Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Julia y Julio son dos hermanos mellizos y hoy celebran su cumpleaños.
James and Jamie are twins and today they celebrate their birthday.
Ramiro y Estrella, dos hermanos mellizos muy traviesos y avispados, se cuelan en el escenario donde se desarrolla una charla de divulgación científica sobre el Cosmos.
Ramiro and Estrella, twin brother and sister who are very naughty but clever, sneak into a theatre where a scientific talk about the Universe is being given.
Con respecto a los indígenas de Baja California -hoy extinguidos-, los cronistas nos dicen que tenían un mito creacional en el que participaba una pareja de hermanos mellizos, los que posteriormente se transformaban en el bien y el mal.
As for the natives of Baja California-no longer existing today-the chroniclers tell us that they had a creation myth in which there appeared a pair of twin brothers who eventually became good and evil.
Mis hermanos mellizos tienen cinco años. Tengo doce años.
My twin brothers are five years old. I am twelve.
Trataba de ser la 'madre' de mis hermanos mellizos de dos años y también me estaba adaptando a mi nuevo esposo.
I was trying to 'mother' my twin two-year old brothers and also adapting to a new husband.
Palabra del día
el cementerio