Los resultados de este hermanamiento han sido muy satisfactorios. | The results of this union have been very satisfactory. |
¿Cuál es el principal beneficio de este hermanamiento? | What is the main benefit of this twinning project? |
Ya disponemos de acuerdos de hermanamiento con Chipre y Malta. | We already have twinning arrangements in place with Cyprus and Malta. |
Suriname está preparando también el hermanamiento de sitios con la Guyana francesa. | Suriname is preparing the twinning of sites with French Guiana. |
Los bots inteligentes y la IA sientan las bases del hermanamiento digital. | Smart bots and AI set the stage for digital twinning. |
La FIIAPP cierra con éxito uno de sus programas de hermanamiento en Armenia. | The FIIAPP successfully closes one of its twinning programmes in Armenia. |
Tú has hablado del hermanamiento con Kenia: la experiencia con los pobres. | You mentioned the twinning with Kenya: the experience with the poor. |
Especificaciones bomba de calor de alta temperatura: 1.No obstrucción, no hermanamiento 2. | Specifications small slurry pump: 1.No clogging, no twinning 2. |
Principios de ejecución en caso de proyectos de hermanamiento | Implementation principles in the event of twinning projects |
Oslo tiene acuerdos de hermanamiento con las siguientes ciudades:[36] | Oslo has cooperation agreements with the following cities/regions:[138] |
