Chuck y yo éramos más como hermana y hermano, que primos hermanos. | Me and Chuck were more like sister and brother than first cousins. |
De izquierda a derecha: Yo, papá, mamá, hermana y hermano. | Family portrait from left to right: Me, Dad, Mom, Sister, Brother. |
Podemos aprovechar para conocer más del otro, como hermana y hermano. | We can use this to get to know each other, be... brother and sister. |
Tu padre, hermana y hermano a todos les han apartado de nosotros, ¿verdad? | Your father, sister, and brother... they've all been taken away from us, haven't they? |
Foto familiar. De izquierda a derecha: Yo, papá, mamá, hermana y hermano. | Family portrait from left to right: Me, Dad, Mom, Sister, Brother. |
Dios, entre hermana y hermano no se puede ganar una discusión. | I can't win an argument with you. |
Ella tenía dos hijas y un hijo, que se convirtió en hermana y hermano adoptivo del emperador. | She had two daughters and a son, who became the Emperor's foster sister and brother. |
Una risotada en voz alta. Chuck y yo éramos más como hermana y hermano, que primos hermanos. | Me and Chuck were more like sister and brother than first cousins. |
Él está separado de su amada hermana y hermano y su escuela una batalla aterradora en la tierra. | It is separated from her beloved sister and brother, and a terrible battle school in space. |
Yo estoy en todos los vecinos, en cada niño y niña, en la abuela y el abuelo, en cada hermana y hermano que os encontréis. | I am in every neighbor, every boy and girl, grandmother and grandfather, sister and brother you encounter. |
