Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo hice todo por ti, hermana querida.
I've done it all for you, sister, dear.
¿Se atrevería a pasar todos riesgos con ella y ayudar a la muchacha a encontrar a su hermana querida?
Would you dare to get through all risks with her and help the girl to find her beloved sister?
Sé que se le veía como una especie de hermana querida, ¿pero no parecía también una chica de compañía con una o dos cervezas dentro?
I know she's seen as some kind of beloved sister, but wasn't she also kind of a good time girl with a beer or two inside her?
A la pregunta de los periodistas, si cuenta la actriz a la hermana Olga la competidora, Tatiana ha respondido que no presenta de ningún modo a la hermana querida por la rival.
On a question of journalists, whether the actress considers the sister Olga as the competitor, Tatyana answered that does not represent the beloved sister the competitor in any way.
Hermana querida, el tiempo, es tirano.
Time is a hard master.
Palabra del día
la guarida