Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A copy of the letter is attached herewith (see annex). | Le transmito adjunta una copia de dicha carta (véase el anexo). |
We deem the human aspect to be adequately explained herewith. | Nosotros consideramos que el aspecto humano aquí está adecuadamente explicado. |
For ready reference copies of the previous correspondence are enclosed herewith. | Para referencia, se adjuntan copias de la correspondencia anterior. |
We enclose herewith some microphotos for your checking. | Adjuntamos aquí algunos microphotos para su comprobación. |
The report is submitted herewith (see annex). | Se adjunta a la presente el informe (véase el anexo). |
Attached herewith is the tentative schedule of activities. | A continuación se adjunta el calendario provisional de actividades. |
All he wants is to be herewith you. | Todo lo que él quiere es estar aquí contigo |
We will stop herewith this letter and go on in our next. | Terminaremos aquí con esta carta y proseguiremos en la próxima. |
A translation of the text of the Agreement is enclosed herewith (see annex). | Se adjunta la traducción del texto del Acuerdo (véase el anexo). |
And herewith, if you want to brawl, do it in the streets. | Y a partir de ahora, si quieren pelear, háganlo en la calle. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!