Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In essence, a heresy is the denial of a dogma.
En esencia, una herejía es la negación de un dogma.
This text is an explicit profession of heresy [cf.
Este texto es una profesión explícita de la herejía [cf.
It was a naturist heresy very persistent in the epoch.
Era una herejía naturista muy persistente en la época.
Some may conclude that heresy is outdated or anachronistic.
Algunos pueden concluir que la herejía es anticuada o anacrónica.
LC, 08/23/1985 It is heresy to think: all religions are good.
LC, 08/23/1985 Es herejía pensar: todas las religiones son buenas.
It all is the impact of heresy against the heart.
Todo es el impacto de herejía contra el corazón.
The first would pretend to find heresy in the second.
La primera sería pretender encontrar la herejía en la segunda.
Constantinople II, 553: condemned the Three Chapters, and Nestorian heresy.
Constantinopla II, 553: condenó los Tres Capítulos, y la herejía Nestoriana.
Necessary to distinguish the error in the theological or exegetical heresy.
Necesario distinguir el error en la herejía teológica o exegética.
CH:81, 1994 It is heresy to say: all religions are true.
CH:81, 1994 Es herejía decir: todas las religiones son verdaderas.
Palabra del día
el ponche de huevo