Herbaria | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Exhibition of collections and herbaria.	Exposición de colecciones y herbarios.
The botanical material was deposited in the herbaria: F, HAO, HUT, MO and USM.	El material botánico fue depositado en los herbarios: F, HAO, HUT, MO y USM.
I knew its names, i could distinguish them, and i even organized several herbaria.	Yo sabía sus nombres, y los distinguía, y incluso he organizado varios herbarios.
The importance of this collection is notable since it includes records from herbaria damaged or destroyed during World War II.	La importancia de esta colección es notable puesto que incluye registros de herbarios dañados o destruidos durante la Segunda Guerra Mundial.
No: If with chronic and incurable infection, first offer plants to research institutions or to herbaria/museums for preservation.	No: Si se detecta una infección crónica e incurable, primeramente ofrecer las plantas a instituciones de investigación o herbarios/museos para su preservación.
No: If with chronic and incurable infection, first offer plants to research institutions or to herbaria/museums for preservation.	No: Si se detecta una infección crónica o incurable, primeramente ofrecer las plantas a instituciones de investigación o herbarios/museos para su preservación.
To accomplish that, we performed an exhaustive review of selected herbaria, which was complemented with collections and field observations.	Se llevó a cabo una revisión exhaustiva de herbarios selectos, la cual se complementó con colectas y observaciones en campo.
The specimens of the National Herbarium of Mexico (MEXU), as well as specimens from other national and foreign herbaria were studied in detail.	Se estudiaron con detalle los ejemplares del Herbario Nacional de México (MEXU) y de algunos otros herbarios nacionales y extranjeros.
Through agreements established in late 2014, herbaria in other countries have begun to send images of Brazilian plants in their collections.	Mediante acuerdos establecidos a finales de 2014, herbarios de otros países empezaron a enviar las imágenes de plantas brasileñas mantenidas en sus colecciones.
For this work, more than 120 specimens recently collected in the field or from ENCB, IBUG and XAL herbaria were studied.	Se estudiaron más de 120 especímenes que se recolectaron recientemente en campo o que provienen de los herbarios ENCB, IBUG y XAL.