Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On the other side Ciudad Ros Casares signs a player with big upside and also her spanish nationality helps the club to fulfill easier the Spanish League rules about nationalies.
Paralelamente Ciudad Ros Casares consigue a una jugadora con mucha proyección y su nacionalidad española ayudará a que el Club pueda cumplir más fácilmente con los cupos en la Liga Española.
Her Spanish music performances have been highly awarded both by critic and public.
Sus interpretaciones de música española han sido especialmente alabadas por crítica y público.
Salsa honors her Spanish lineage. Her conformation and movement are impeccable.
Salsa es un digno homenaje a sus ascendencia Española. Su conformación y movimiento son impecables.
Formerly from Ireland, Mary has held her Spanish Realtor license from 1995.
De origen irlandés, dispone de su licencia española de Agente Inmobiliario desde 1995.
That's her Spanish lesson.
Son sus clases de español.
One of our members, Laure, found a book written by her Spanish grandfather which was a sort of memoire in different languages.
Una de nosotros, Laure, encontró un libro de memorias escrito por su abuelo, que era español, en varios idiomas.
However, if she ever moves from Spain to another EU country, she will have to check with the authorities there whether they recognise her Spanish licence.
Sin embargo, si se traslada a otro país de la UE, tendrá que consultar a la administración si reconocen su permiso español.
These basic tips will help you to begin to experience the exciting world of horses - Andalusia and her Spanish throroughbreds will be your best guide.
Con estas breves indicaciones puedes empezar a conocer y vivir el apasionante mundo del caballo, ya que en Andalucía y con la pura raza española encontrarás la mejor guía.
I was able to evidence this these last few days, when I had the opportunity to attend the wedding in Cuba of a young Cuban woman, residing abroad for more than a decade, and her Spanish boyfriend.
Lo pude comprobar por estos días, cuando tuve la ocasión de asistir en Cuba al casamiento de una joven cubana, residente en el extranjero desde hace más de una década, y su novio español.
Enid spends a great deal of time in Spain with her Spanish boyfriend Luis, we1ve played a few times over there over the years with a lot of great bands and hopefully will be doing so again very soon.
Enid pasa mucho tiempo en España con su novio español Luis. Hemos tocado unas pocas veces por allí a lo largo de los años con muchas bandas geniales y esperamos que lo hagamos de nuevo muy pronto.
Palabra del día
el inframundo