Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Her Excellency Katerina Lukesova. Ambassadress of the Czech Republic to Spain. | Excelentísima Señora Katerina Lukesova. Embajadora de la República Checa en España. |
Her Excellency Dr. Yuli Mumpuni Widarso. Ambassadress of the Republic of Indonesia to Spain. | Excelentísima Señora Yuli Mumpuni Widarso. Embajadora de la República de Indonesia en España. |
The President, Her Excellency Sheikha Haya Rashed Al Khalifa (Bahrain), declared the sixty-first session opened. | La Presidenta, Excma. Jequesa Haya Rashed Al Khalifa (Bahrein), declara abierto el sexagésimo primer período de sesiones. |
The Council heard a statement by the Deputy Foreign Minister of Italy, Her Excellency Ms. Margherita Boniver. | El Consejo escucha una declaración formulada por la Viceministra de Relaciones Exteriores de Italia, Excma. Sra. Margherita Boniver. |
Second, is Her Excellency Ms. Olubanke King-Akerele, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Liberia. | En segundo lugar, la Excelentísima Sra. Olubanke King-Akerele, Ministra de Relaciones Exteriores de la República de Liberia. |
The President: I give the floor Her Excellency Ms. Tabitha Botros Shokai, Minister of Health of the Sudan. | El Presidente: Tiene la palabra la Excma. Sra. Tabitha Botros Shokai, Ministra de Salud del Sudán. |
I now give the floor to Her Excellency Ms. Linnette Saborio, Vice-President of the Republic of Costa Rica. | Ahora tiene la palabra la Vicepresidenta de la República de Costa Rica, Excma. Sra. Linnette Saborio. |
The Acting President: I give the floor to the Permanent Representative of Slovenia, Her Excellency Ms. Sanja Štiglic. | El Presidente interino (habla en inglés): Tiene la palabra la Representante Permanente de Eslovenia, Excma. Sra. Sanja Štiglic. |
The President: I give the floor to Her Excellency Mrs. Micheline Calmy-Rey, Minister for Foreign Affairs of Switzerland. | El Presidente (habla en inglés): Tiene la palabra la Ministra de Relaciones Exteriores de Suiza, Excma. Sra. Micheline Calmy-Rey. |
The President: I now call on Her Excellency Mrs. Lila Ratsifandrihamanana, Minister for Foreign Affairs of Madagascar. | El Presidente (habla en inglés): Doy ahora la palabra a la Ministra de Relaciones Exteriores de Madagascar, Excma. Sra. Lila Ratsifandrihamanana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
