Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A transplant provider specializing in treating the liver (a hepatologist)
Un proveedor de trasplantes especializado en tratar el hígado (hepatólogo)
The hepatologist diagnosed me with Hepatitis C, genotype 3A.
El hepatólogo me diagnosticó con Hepatitis C, genotipo 3A.
So my hepatologist decided to wait one year before beginning any treatment.
Así que mi hepatólogo decidió esperar un año antes de empezar cualquier tratamiento.
For information about these types of treatments, it is important to talk with a hepatologist.
Para obtener información sobre estos tipos de tratamientos, es importante hablar con un hepatólogo.
After donating plasma, I did see my primary doctor, who referred me to a hepatologist.
Después de donar plasma, consulté a mi médico familiar, quien me envió con un hepatólogo.
Does this mean that people who find themselves in these symptoms, it is necessary to address urgently to the hepatologist?
¿Significa esto que las personas que se encuentran estos síntomas, es necesario que acuda urgentemente a reпaToлory?
She would then like to pursue her career as a gastrointestinal hepatologist physician and will apply for an apprenticeship in the coming year.
Ella quisiera continuar luego su carrera como médico hepatólogo gastrointestinal y aplicará para una pasantía el próximo año.
Talk with a hepatologist about which screening tests he or she recommends and how often to have them based on your medical history.
Hable con un hepatólogo sobre las pruebas de detección que él/ella recomienda y sobre la frecuencia con la que usted se las debe realizar en función de sus antecedentes médicos.
If a child develops chronic hepatitis B or C, your pediatrician will probably send her to a specialist in gastroenterology or, in some instances, a liver specialist (hepatologist).
Si un niño desarrolla la hepatitis B o C crónica, su pediatra probablemente lo envíe a un especialista en gastroenterología o, en algunos casos, un especialista del hígado (hepatología).
The advice of a hepatologist is recommended.
Se recomienda el consejo de un hepatólogo.
Palabra del día
el amanecer