Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un proveedor de trasplantes especializado en tratar el hígado (hepatólogo)
A transplant provider specializing in treating the liver (a hepatologist)
El hepatólogo me diagnosticó con Hepatitis C, genotipo 3A.
The hepatologist diagnosed me with Hepatitis C, genotype 3A.
Así que mi hepatólogo decidió esperar un año antes de empezar cualquier tratamiento.
So my hepatologist decided to wait one year before beginning any treatment.
Se recomienda el consejo de un hepatólogo.
The advice of a hepatologist is recommended.
Se recomienda obtener la opinión de un hepatólogo.
The advice of a hepatologist is recommended.
Para obtener información sobre estos tipos de tratamientos, es importante hablar con un hepatólogo.
For information about these types of treatments, it is important to talk with a hepatologist.
Se recomienda pedir consejo a un hepatólogo.
The advice of a hepatologist is recommended.
Después de donar plasma, consulté a mi médico familiar, quien me envió con un hepatólogo.
After donating plasma, I did see my primary doctor, who referred me to a hepatologist.
Ella quisiera continuar luego su carrera como médico hepatólogo gastrointestinal y aplicará para una pasantía el próximo año.
She would then like to pursue her career as a gastrointestinal hepatologist physician and will apply for an apprenticeship in the coming year.
Conclusiones La ERM es un método eficaz que proporciona al gastroenterólogo y al hepatólogo información más amplia y precisa para el diagnóstico de la fibrosis del hígado.
Conclusions MRE is an efficacious method that provides the gastroenterologist and hepatologist with broader and more precise information for diagnosing liver fibrosis.
Palabra del día
esparcir