Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Incluso hemos reproducido estadísticas que ilustran que el fenómeno es preocupante. | We even included statistics that illustrate that the phenomenon is worrying. |
Kupers: Bien, sí, efectivamente hemos reproducido las condiciones que presenta The Snake Pit. | Kupers: Well, yes, we've actually reproduced the conditions The Snake Pit was about. |
Si hemos reproducido inadvertidamente una imagen sin permiso o con derecho de autor erróneo, por favor póngase en contacto con nosotros. | If we have inadvertently reproduced an image without permission or misattributed copyright, please contact us. |
Con el poro registro, hemos reproducido fielmente las características de la madera, tanto respecto a lo visual como al tacto, representando su mejor alternativa ecosostenible en todo el mundo. | With the embossed in register process we have faithfully reproduced the characteristic of wood, both visually and to the touch, being the best eco-sustainable alternative in the world. |
Para vuestra conveniencia también lo hemos reproducido. | For your convenience we have also reproduced it. |
Cerca de la mesa del comedor, hemos reproducido una chimenea de estilo clásico. | Product feedback A fireplace with a classic look was recreated next to the dining table. |
Esta es una casa tradicional sumbanesa, en la cual hemos reproducido todos los detalles y hasta los textiles. | This is a traditional Sumbanese home that we replicated, right down to the details and textiles. |
La hemos reproducido más abajo.En siete años, solo una vez pronunció una homilía en el segundo domingo de Pascua. | There is also only one homily, in seven years of pontificate, given on the second Sunday of Easter. |
Para conseguir el sonido más puro posible, hemos reproducido las características acústicas del auditorio de Göteborg, a partir de 800 mediciones distintas. | We replicated the sound from the Gothenburg Konserthuset, taking 800 individual measurements to most faithfully reflect the purest possible sound. |
Hemos obtenido y tenemos en nuestra posesión unos 40 platillos voladores, muchos de los cuales hemos reproducido y los estamos probando haciéndolos volar. | We have obtained and have in our possession over 40 flying saucer discs, many of which we have reproduced and are testing and flying ourselves. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
