Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hemos recolectado lo suficiente. | We haven't collected enough. |
Hasta ahora no hemos recolectado ningún fondo porque simplemente no tenemos la organización necesaria para llevar a cabo tal operación. | Until now we didn't make any levee of fund simply because we don't have the necessary organization to carry through such an operation. |
Si descubrimos que accidentalmente hemos recolectado información de un niño, intentaremos retirar la información del niño de nuestros registros tan pronto como sea factiblemente posible. | If we discover that we've accidentally collected information from a child, we will attempt to remove that child's information from our records as soon as feasibly possible. |
Si nos damos cuenta que sin saberlo hemos recolectado Información Personal identificable de un niño menor de 13 años, haremos todo lo razonablemente posible para eliminar dicha información de nuestros registros. | If we become aware that we have unknowingly collected personally identifiable information from a child under the age of 13, we will make reasonable efforts to delete such information from our records. |
Aquí está algo de la información que hemos recolectado hasta el momento. | Here is some of the information we found thus far. |
Y todos que hemos recolectado y recolectaremos seremos solamente semillas para los campos con todo unploughed. | And all that we have gathered and shall gather shall be but seeds for fields yet unploughed. |
Nosotros las hemos recolectado conjuntamente con Terfezia claveryi y Picoa lefebvrei, compartiendo hábitat y época de maduración. | We have harvested Terfezia boudieri together with Terfezia claveryi and Picoa lefebvrei, sharing habitat and maturing time. |
Pero también es el gran número de experiencias que hemos recolectado haciendo giras, dando conciertos y durante las sesiones de grabación. | But it's also the great number of experiences we collected playing tours, playing shows and during recording sessions. |
Duramente muchos años hemos recolectado verduras de la huerta, como suplemento de lo que compramos. | We have also, for many years already, harvested vegetables from the garden each year, to supplement those that we buy. |
En colaboración con Cuso International y los Bosques Modelo, hemos recolectado historias que describen experiencias y logros de toda la RIBM. | Working with Cuso International and the Model Forests, we have collected stories highlighting experiences and accomplishments from across the IMFN. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
