Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cantamos con la misma alegría en las oraciones que hemos recitado. | We sing with the same joy over the prayers we have just recited. |
Lo hemos recitado todos juntos en sus ultimas semanas, le parecia dar mas consuelo. | We recited it together in her last few weeks, and it seemed to give her comfort. |
Hemos hecho teshuvá - regresó a él, hemos recitado de los Trece Atributos de la Misericordia, oído el Shofar, en ayunas, vivió en nuestro Sucot, sacudido nuestro lulav y etrog y se regocijó en la Torá. | We have done Teshuva–returned to Him, we have recited the Thirteen Attributes of Mercy, heard the Shofar, fasted, lived in our Succot, shaken our Lulav and Etrog and rejoiced over the Torah. |
Sentada a mi lado, en la parte inferior de la aeronave, en el centro del pasillo, creo firmemente que hemos recitado la misma oración, en los minutos que, entre golpes y vacíos de aire, nos separaron de la Madre Tierra. | She was sitting near me, towards the end of the plane, on the aisle, and I'm sure we said the same prayer, in the minutes that separated us, among shocks and air pockets, from Mother Earth. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
