Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero ya hemos programado a las computadoras para hacer daño. | But we have already programmed computers to do harm. |
También hemos programado contactos con otros países para los próximos meses. | We have also scheduled contacts with other countries over coming months. |
Aún no hemos programado las próximas jornadas de voluntariado. | We haven't programmed the next volunteering days yet. |
Cuando cambiamos los registros, la actualización es automática, todavía no hemos programado esta función automática. | When we change records, the update is automatic; we still have not programmed this automatic feature. |
Además hemos programado dos debates temáticos sobre la prevención de los conflictos y los niños en los conflictos armados para el 20 y el 26 de julio respectivamente. | We have also scheduled two thematic debates, on conflict prevention and children in armed conflict, on 20 and 26 July, respectively. |
Hemos programado el procedimiento para mañana por la mañana. | We have his procedure scheduled for tomorrow morning. |
Hemos programado diseño computarizado para ayudar a nuestros clientes para sus aplicaciones específicas. | We have computerized design programmed to assist our customers for their specified applications. |
Hemos programado también otra jornada de formación para el Consejo General, como preparación para la Asamblea General, y para tratar el asunto de la evangelización, especialmente en Europa. | We also planned another day of formation for the General Council in preparation for the General Assembly to discuss the matter of evangelization, especially in Europe. |
Hemos programado nuevas funciones para WorldCat Discovery, en función de las sugerencias de la comunidad de WorldCat Local y de más de 650 participantes beta que ayudaron a dar forma al servicio. | WorldCat Discovery has additional features planned, as suggested by the library community and the more than 650 beta participants who helped shape the service. |
Hemos programado el festival de literatura en colaboración con la sociedad de autores. | We have drawn up a program for the literature festival in collaboration with the society of authors. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
