Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después del curso que hemos perseguido hasta ahora, pasamos de Tymphrestus a lo largo del canto de Pindus en una dirección del viento del sur: en una distancia de sesenta millas al sureste de Tymphrestus está la cumbre de Parnassus. | Following the course which we have hitherto pursued, we pass from Tymphrestus along the ridge of Pindus in a southerly direction: at a distance of sixty miles to the south-east of Tymphrestus is the summit of Parnassus. |
Para hacer eso, contaré con la ayuda de empleados dedicados y talentosos de Blizzard en todo el mundo que comparten la misma misión que siempre hemos perseguido: conectar y unir al mundo a través de las experiencias de entretenimiento más épicas de la historia. | To do that, I'll have the help of dedicated and talented Blizzard employees around the world who all share the same mission we have always pursued—to connect and engage the world through the most epic entertainment experiences, ever. |
Amigo, te digo que hemos perseguido un helicóptero por la ciudad! | Dude, I'm telling you, we were chasing a helicopter across the city. |
¿Sabes por qué hemos perseguido a través de tiempo y espacio. | You know why we have pursued you through time and space. |
Los hemos perseguido por un rato, para estar seguros. | We follow you for a while. Trying to get close enough. |
Los hemos perseguido fuera de aquí. | We chased them out of there. |
Lo hemos perseguido toda la mañana. | We've been chasing the dang thing all morning. |
Un plan bastante fantástico, realmente—eres cooperativo, hemos perseguido a ISI durante todo el día. | Pretty fantastic plan, really— you're cooperative, having us chase ISI around all day long. |
En cambio, en vez de seguir su ejemplo, los hemos marginado y los hemos perseguido. | Yet instead of following their example, we have marginalized and persecuted them. |
Lo hemos perseguido tres meses. | We been on this guy three months. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
