Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hemos honrado paternidad. | We did not honor paternity and maternity. |
Hoy hemos honrado la memoria de Altiero Spinelli, quien, más que nadie, luchó por una Constitución. | We have today honoured the memory of Altiero Spinelli who, more than anyone else, fought for a Constitution. |
No somos dueños de los ideales de libertad y dignidad humana, y en ocasiones, no siempre los hemos honrado. | We don't own the ideals of freedom and human dignity, and sometimes we haven't always lived up to them. |
Manchester se aseguraría de conseguirle lo que necesitase, no tendría por qué dejar su central eléctrica. Hemos honrado dicho acuerdo. No ha habido necesidad de tratar con Kadar hasta ahora. | Arthur Manchester struck a deal with him. If Kadar would help provide power to the city, Manchester would make sure he gets everything he needs, We've continued to honor that agreement. |
Siempre hemos honrado y siempre honraremos nuestras obligaciones financieras internacionales. | We have always and will always honor our international financial commitments. |
Durante las últimas dos semanas hemos honrado a un gran sucesor de Pedro. | These past two weeks we have honored a great successor of Peter. |
¿Qué maestros tuvimos y cómo los hemos honrado y agradecido con nuestras obras? | What teachers we had and how have we honored and been grateful for them with our works? |
En meses recientes hemos honrado nuestra promesa de hacer nuestras naves observables en sus cielos. | In recent months we have been true to our promise to make our craft more observable in your skies. |
A pesar de las dificultades económicas y financieras, hemos honrado nuestro compromiso moral en materia de cooperación y solidaridad internacional. | Despite economic and financial hazards we have honored our moral commitment to international cooperation and solidarity. |
En esta Asamblea hemos honrado a Oswaldo Payá y los demás activistas de la democracia cubana, y esto fue un compromiso duradero. | We honoured Oswaldo Payá and the other Cuban democracy activists here in this House, and that was a long-term commitment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
