Si, pero no hemos ensayado con todas las medicinas del planeta. | Yes, but we haven't tried every drug on the planet. |
Siempre hemos ensayado sin nuestro cantante. | We always rehearsed without our singer. |
No hemos ensayado mucho, tuvimos muy poco tiempo. | We haven't practice that much, deadline was really short. |
Realmente no hemos ensayado con la banda antes de haber terminado los temas y arreglos. | We havent really rehearsed with the band before the songs and arrangements were finished. |
No hemos ensayado lo suficiente. | We haven't had enough rehearsal. |
Todavía no hemos ensayado. | We haven't done any rehearsals yet. |
Pero no hemos ensayado. | But there was no rehearsal. |
No hemos ensayado esa canción. | We haven't learned that song! |
Hace poco hemos ensayado con nuestro segundo guitarrista, Pablo Magallanes, quién estará con nosotros en la próxima gira y en el resto de conciertos de este año. | We have recently rehearsed with a second guitarist, Pablo Magallanes, who will join us on the upcoming tour and rest of the gigs this year to begin with. |
Nos son conocidas las diversas formas de adquisición, tanto individualmente como en grupos; pero nunca hemos ensayado la senda del amor, y ni siquiera sabemos qué significa. | We are familiar with the various forms of acquisition, both individually and as groups, but we have never tried the way of love, and we don't even know what it means. |
