Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces nos concentramos en lo que ya hemos dominado e intentamos minimizar los errores. | Then we concentrate on what we have already mastered and we try to minimize mistakes. |
Esta es una dinámica que todavía no hemos dominado y a la que nosotros mismos tenemos que urgentemente poner manos a la obra. | This is a dynamic we have not yet mastered and which we must urgently put ourselves to. |
Los componentes de números primos representan lecciones que hemos dominado completamente, mientras que los componentes de número no-primos son aquellos que todavía nos faltan por aprender. | Prime number components represent lessons we have fully mastered, while non-prime components are those we have yet to learn. |
Entonces hacemos actividades pensadas para mejorar, concentradas en lo que todavía no hemos dominado, lo que significa que tenemos que aceptar equivocarnos, sabiendo que aprenderemos de ellos. | Then we do activities designed for improvement, concentrating on what we haven't mastered yet, which means we have to expect to make mistakes, knowing that we will learn from them. |
Este tipo de YoYos son los más recomendados para jugadores principiantes, ya que al principio cuando no hemos dominado correctamente la técnica del buen lanzamiento o estabilizar correctamente en la cuerda, los YoYos con respuesta nos ayudan a mejorar nuestro juego de manera más fácil. | This type of Yo-Yo is the most recommended for beginning players, because at first we have not correctly mastered the technique of a good throw or how to stabilize the string correctly, Responsive YoYos help us to improve our game more easily. |
Esta mañana hemos dominado el arte de andar con tacones. | This morning, we mastered the art of walking in high heels. |
Si no intentamos hacer algo más allá de lo que ya hemos dominado, nunca creceremos. | Unless you try to do something beyond what you have already mastered, you will never grow. |
Para ser sincero, Jon y yo hemos dominado el concurso ya casi los últimos 20 días. | To be honest, Jon and I have been running the show for the last 20 days nearly. |
Cualquier paz que hemos dominado, cualquier sabiduría que tenemos, ciertamente han venido de esas pasadas experiencias. | Whatever peace we have mastered, whatever wisdom we have, surely have come from those past experiences. |
Y a partir de la observación de los patrones de las estrellas, hemos dominado el arte de la navegación. | And from observing the patterns of the stars, we mastered the art of navigation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
