Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hemos dañado la imagen. | We have not harmed the shrine. |
Uno de los pasos es hacer las paces con los que hemos dañado. | One of the steps is to make amends with those we've harmed. |
Si hemos dañado a alguien emocionalmente, entonces debemos admitir nuestros errores y pedir perdón. | If we have wounded someone emotionally, then we must admit our errors and ask forgiveness. |
Tenemos entonces que reemplazar lo que hemos dañado o robado, si este es la situación. | We then have to replace what we have damaged or stolen, if this is the situation. |
Que cuando dañamos al menor de estos nuestros hermanos, hemos dañado al Todo. | That when we harm the least of these our brethren, we have done it unto the Whole. |
Lo hemos dañado pero todavía sigue hacia allí. | We damaged it but it is still on its way. Wait! |
No los hemos dañado. | They haven't been harmed. |
Centrándonos en la lógica a corto plazo, hemos agotado los recursos no renovables y hemos dañado el medioambiente. | By prioritizing the short-term we have exhausted non-renewable resources and devastated the environment. |
Ore a todos los animales que hemos dañado y torturado directa o indirectamente por el consumo de carne—ore por su perdón. | Pray to all the animals that we have harmed and tortured directly or indirectly by consuming meat—pray for their forgiveness. |
Y donde sea posible, donde hemos dañado a otros, necesitamos hacer lo necesario para remendar lo que hemos hecho. | And where possible, where we have hurt others, we need to make amends for what we have done. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
