Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las transacciones que hemos asesorado en mercados de capitales representan un valor total de más de 130.000 millones de euros.
Find out more Advisory on transactions in capital markets with a value in excess of 130 billion euros.
Siempre hemos asesorado en la ley de inversiones y también representada aquí inversores perjudicados contra las sociedades de inversión en todos los niveles de la economía en todo el mundo.
We have always advised in investment law and also represented here aggrieved investors against investment companies at all levels of the economy worldwide.
Hemos asesorado, sin costes, Chama en la comercialización de las joyas, participación en eventos, exposiciones y en la exportación.
Sobisch supports the planning and participation of events, exhibits and the exporting of this jewelry.
En el área residencial, hemos asesorado a inmobiliarias en el desarrollo de proyectos habitacionales.
In the area of residential properties, we have advised companies in the development of housing projects.
Además, hemos asesorado a diversos clientes en cuestiones precontenciosas y de protección de tecnología en anteriores ediciones del MWC.
We have advised several clients on pre-litigation issues and technology protection matters in previous editions of the MWC.
También hemos asesorado a la FA en su nuevo acuerdo de suministro/patrocinio de equipaciones y balones con Nike.
We have also advised The FA on its new England kit and ball supply/sponsorship Agreement with Nike.
Además, hemos asesorado a diversos clientes en cuestiones precontenciosas y de protección de tecnología en anteriores ediciones del MWC.
Furthermore, we have already advised several clients on pre-litigation issues and technology protection affairs in previous editions of the MWC.
En el ámbito de los recursos hídricos, hemos asesorado a inversores y operadores de las operaciones de distribución y tratamiento de agua.
In the water sector, we have advised investors and operators of water distribution and treatment operations.
Las transacciones que hemos asesorado en mercados de capitales representan un valor total de más de 130.000 millones de euros.
Advisory on transactions in capital markets with a value in excess of 130 billion euros.
Mis coautores y yo somos veteranos en las M&A, ya que en conjunto hemos asesorado más de 700 negociaciones en todo el mundo.
My fellow authors and I are M&A veterans, as between us we have advised on over 700 deals globally.
Palabra del día
la escarcha