Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hicimos Maastricht, no hemos arreglado la arquitectura institucional.
We did Maastricht but we have not sorted out the institutional architecture.
No hemos arreglado, sabíamos que venías.
We haven't cleared up, we knew you were coming.
También hemos añadido el modo de ventana sin bordes y hemos arreglado algunos errores.
We also added a borderless window mode and fixed some bugs.
Ahora que hemos arreglado eso, déjeme mostrarle una cosa.
Now that we've cleared that up, let me spell things out for you.
Concretamente, también nos las hemos arreglado para conseguir integrar los denominados costes externos.
In particular, we have also managed to get the so-called external costs integrated.
No hemos arreglado los detalles.
We haven't worked out the details.
No hemos arreglado nada, ¿verdad?
We haven't settled anything, have we?
No hemos arreglado los detalles.
We haven't worked out the details.
Siempre nos hemos arreglado tan bien.
We have always had such a good arrangement.
Ya lo hemos arreglado así.
It has already been arranged that way.
Palabra del día
la capa