Aún no hemos aislado la inclinación, pero lo haremos. | We haven't isolated the roll mechanism just yet, but we will. |
Por el momento no hemos aislado el mecanismo de inclinación, pero lo haremos. | We haven't isolated the roll mechanism just yet, but we will. |
Por el momento no hemos aislado el mecanismo de inclinación, pero lo haremos. | We haven't isolated the roll mechanism just yet, but we will. |
Bueno, aún no hemos aislado la causa de su demencia, si es esa su pregunta. | We haven't isolated the cause of her dementia yet, if that's what you're asking. |
Nosotros recientemente hemos aislado, clonado y expresado una proteína derivada del cemento radicular humano llamada proteína del cemento. | We have recently isolated, cloned and expressed a protein derived from human radicular (root) cement, called cement protein. |
En muchas ciudades, no solo hemos aislado los edificios, sino también el valor estético, la calidad de vida y el coste reducido de la vida no son en absoluto desdeñables. | In many towns, we have not only insulated buildings, but also the aesthetic value, the quality of life and the reduced cost of living are by no means negligible. |
Hasta ahora, solo hemos aislado un caso en un civil... una mujer, una turista que se aloja... en un hotel del centro pero creemos que hemos llegado a tiempo. | So far we have only one isolated civilian case connected to a woman, a tourist, staying at a downtown hotel, but we think we got to her in time. |
Hemos aislado con éxito el que nos llevará a él. | We've successfully isolated the one that will lead us to him. |
Aquí hemos aislado el bongo del resto de la melodía. | Here we have isolated the bongo from the rest of the song. |
Nos hemos aislado del resto de la nave. | We're cut off from the rest of the ship. |
