Hemophilia | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Some people with hemophilia B develop antibodies to factor IX.	Algunas personas con hemofilia B desarrollan anticuerpos para el factor IX.
It is very similar to hemophilia in humans.	Es muy similar a la hemofilia en los seres humanos.
In hemophilia A, blood does not clot as it should.	En la hemofilia A, la sangre no se coagula como debería.
The CBC is normal in people with hemophilia.	El CBC es normal en las personas con hemofilia.
Deficiency of factor XI is often called hemophilia C.	La deficiencia del factor XI es llamada frecuentemente hemofilia C.
Treatment depends on the type and severity of the hemophilia.	El tratamiento depende del tipo y la gravedad de la hemofilia.
Almost all people with hemophilia A are male.	Casi todas las personas con hemofilia A son hombres.
Females can also have hemophilia, but this is much rarer.	Las mujeres también pueden tener hemofilia, pero esto es mucho menos frecuente.
If you have hemophilia, your day-to-day life is probably pretty normal.	Si tienes hemofilia, probablemente tu vida cotidiana será bastante normal.
Spontaneous bleeding can occur in patients with severe cases of hemophilia.	La hemorragia espontánea puede ocurrir en pacientes con casos severos de hemofilia.