Helicoil | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

HELICOIL® thread inserts have been proven in practice.	Los filetes insertos HELICOIL® han demostrado su eficacia en la práctica.
HELICOIL® Plus thread inserts for metals–the repair solution for damaged threads.	Filetes insertos para metales HELICOIL® Plus – La solución de reparación para roscas dañadas.
The HELICOIL® Plus Kit for internal threads on wheel hubs is the solution.	El cofre HELICOIL® Plus para roscas internas en cubos de ruedas es la solución.
Nowadays many faulty threads can be repaired using HELICOIL® Plus thread inserts.	Hoy en día, muchas roscas defectuosas pueden repararse mediante el uso de filetes insertos HELICOIL® Plus.
With HELICOIL® Plus Screwlock thread inserts, the problem could be solved.	Sin embargo, con los filetes insertos HELICOIL® Plus Screwlock, el problema se resolvió sin grandes problemas.
No prior drilling of worn out threads is needed with HeliCoil spark plug taps.	No es necesario perforar previamente las roscas desgastadas con los grifos de bujía HeliCoil.
Our HELICOIL® thread inserts effectively reduce the risk of delays and outages.	Nuestros filetes insertos HELICOIL® disminuyen de forma eficaz el riesgo de que se produzcan retrasos y averías.
Opening of the first in-house production facility in Bielefeld for HELICOIL® thread inserts.	Inauguración de la primera planta de producción propia en Bielefeld para la fabricación de los filetes insertos HELICOIL®.
HELICOIL® Classic Screwlock are to be used only with screws of higher property classes (starting at 8.8).	Los HELICOIL® Classic Screwlock solo pueden utilizarse con tornillos de clase 8.8 o superiores.
With the HELICOIL® Plus Kit all necessary tools and parts are right at hand.	Con el kit HELICOIL® Plus, todos los útiles y elementos de fijación que se necesitan están siempre a mano.