Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The two different heel lift positions (35mm and 65mm) makes uphill walking easier and the walking opening angle is 60 degrees.
Las dos posiciones distintas del talón (con elevaciónes de 35mm y 65mm) hacen que el ascenso a la montaña sea más sencillo y el ángulo de apertura al andar es de 60 grados.
Select a shoe with good arch support and heel lift if possible.
Si es posible, seleccione un calzado con buena elevación del talón y un soporte de arco adecuado.
Finally, the new Easy Ascent heel lift allows you to reach the summits without having to bend over.
Por último la nueva alza de ascenso Easy Ascent le permitirá alcanzar las cumbres sin tener que agacharse.
A heel cushion that is still thick when compressed under body weight is also functioning as a heel lift.
Un cojín del talon que es todavía grueso cuando comprimido bajo peso funciona también como un ascensor de talon.
The shoe may need to be modified to provide the proper heel lift or arch support.
Es posible que sea necesario modificar el calzado para proporcionar la elevación del talón o el soporte de arco correctos.
We cannot point out enough that there should be no heel lift and that it should be snug all over.
Es importante tener en cuenta que no debería haber elevación alguna en el talón y que deben quedar muy ajustadas alrededor de todo el pie.
Choosing the Right Ski Boots 101 pt 2 Now you are going to want to check the rear of your boot for the heel lift.
Elegir las botas de esquiar 101 en 2 Ahora usted va a desear para comprobar la parte trasera de la bota de la elevación del talón.
And if you walk faster, if I walk faster, it detects what's called the time interval, which is the interval between each heel lift.
Y si uno camina más rápido, si camino más rápido, detecta lo que se llama el intervalo de tiempo que es el intervalo entre cada elevación de talón.
The center buckle is designed to enhance foot wrap in the boot to avoid the risk of moving inside the boot and heel lift.
La hebilla central está diseñada para mejorar el ajuste del pie a la bota con el objetivo de evitar el desplazamiento del mismo o el alzamiento del talón.
If placing 1/2 inch of carefully folded paper (to simulate a heel lift) under the heel immediately relieves pain, stretching the calf muscles without re-injuring the fascia is probably needed.
Si colocando 1/2 pulgada de papel con cuidado doblado (simular un ascensor de talon) bajo el talon alivia inmediatamente el dolor, estirando los músculos de becerro sin el re-hiriendo de que la imposta se necesita probablemente.
Palabra del día
el faro