Most whooping cough deaths occur in infants under 3 months of age, said Hedden. | La mayor parte de las muertes a causa de tos ferina se presentan en niños menores a los tres meses de edad, dijo Hedden. |
During the 2010 epidemic all deaths from pertussis involved children under 3 months old, said Hedden. | Durante la epidemia de 2010, todas las muertes relacionadas a la pertussis alcanzó a niños menores de tres meses de edad, dijo Hedden. |
As of September 5, students without proof of Tdap immunization are not allowed to come to school until they obtain such proof, said Hedden. | Para el 5 de septiembre, los alumnos que no tengan un carnet de inmunización Tdap no serán admitidos en la escuela hasta que hayan obtenido dicho comprobante de sanidad, declaró Hedden. |
Kids should receive additional booster shots at 6 years old and again at 11 to 12—or in California before a preteen begins 7th grade, said Hedden. | Los niños deben recibir dosis de refuerzo a los 6 años de edad y de nuevo a los 11 y 12 —o en California antes de que empiecen el 7mo año, precisó Hedden. |
You'd be better off looking for Janice Hedden than standing around here. | Sería mejor que la estuvieran buscando y no estando aquí. |
