Discúlpame, el oso está hecho en Chile. | Excuse me, the bear is made in Chile. |
Disculpa, el oso está hecho en Chile. | Excuse me, the bear is made in Chile. |
No hay entradas con la etiqueta Hecho en Chile. | No posts with label Made Everyday. |
Es lo que se ha hecho en Chile. | Chile has done that. |
El entrenador de las Leonas es Agustín Corradini quien dirigió el seleccionado sub-21 gaucho que obtuvo el título mundial en el certamen hecho en Chile. | The trainer of the Leonas is Agustín Corradini who directed the selected sub-21 that obtained the world-worldwide the contest done in Chile. |
Este invento, hecho en Chile y patentado en 1978, fue la primera patente de Codelco y es un producto que se exporta, especialmente desde fines de la década de los 80. | This invention–made in Chile and patented in 1978–was Codelco's first patent and is a product for export, particularly since the late 1980s. |
Este invento, hecho en Chile y patentado en 1978, fue la primera patente de Codelco y es un producto que se exporta, especialmente desde fines de la década de los 80. | This invention - made in Chile and patented in 1978 - was Codelco's first patent and is a product for export, particularly since the late 1980s. |
Este documento presenta un análisis empírico exhaustivo, hecho en Chile, sobre el impacto experimentado por los niños en su primera infancia que asisten a guarderías infantiles, examinando el desarrollo del niño desde una perspectiva de múltiples dimensiones. | This paper presents a comprehensive empirical analysis of the impact of attending a child day care center on early childhood development (ECD) in Chile, examining child development from a multi-dimensional perspective. |
En cuanto al espectro, insumo esencial para el desarrollo de redes móviles, la región debería prestar más atención a la pronta liberación del recurso y al aseguramiento de la cobertura antes que a la recaudación, como se ha hecho en Chile tradicionalmente con tan buenos resultados. | In terms of the spectrum, essential input for the development of mobile networks, the region should pay more attention to the early release of the resource and the assurance of coverage rather than revenue, as it has been done in Chile traditionally with good results. |
