Generadores de arte de texto y otras herramientas útiles hechas por mi. | Text art generators and helpful tools for characters made by me. |
También convengo totalmente con las observaciones hechas por mi colega el Sr. Fassa. | I also agree totally with the remarks made by my colleague Mr Fassa. |
En la imagen abajo, puedes ver las distribuciones hechas por mi mismo y puestas en mi ordenador cómo existentes. | On picture below, you can see my self-made layouts are also listed on my computer as existing. |
Pero estas empanadas son las que primero conocí, hechas por mi abuela en su tabla de madera especial para amasar. | But these empanadas made by my abuelita on her special kneading board are the first I ever tasted. |
Sí, el protagonista lleva a cabo búsquedas hechas por mi y por mi padre cuando desapareció mi hermana, pero uno todas las historias que vivimos en aquel momento en un único personaje. | Yes, the protagonist carries out searches for me and for my father when my sister disappeared, but all of the stories that we experienced in that moment are shown through one person. |
Debo decir que hago mías enteramente las observaciones hechas por mi colega el Sr. Nicholson y no cabe duda de que, si el Sr. Hume estuviera presente, diría lo mismo. | I might say that I associate myself entirely with the remarks made by my colleague, Mr Nicholson, and no doubt if Mr Hume were here he would be saying the same thing. |
Les deseo a todos una muy feliz navidad y un próspero año nuevo, y les agradezco por todas la oraciones que han sido hechas por mi familia y por mí. | I wish everybody a Merry Christmas and Happy New Year, and I thank you for all the prayers that I feel people have been putting in my and my family's direction. |
Comparto algunas de las críticas hechas por mi colega, Klaus Hänsch, respecto del presidente de la Comisión, y estoy igualmente a favor de soluciones más flexibles para revisar la Constitución, habida cuenta de la situación histórica que estamos viviendo. | I concur with a number of the criticisms made by my colleague, Mr Hänsch, concerning the President of the Commission, and I am also in favour of more flexible solutions for revising the Constitution, given the historic situation we are in. |
