hebilla
- Diccionario
la hebilla(
eh
-
bee
-
yah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Tengo un cinturón negro con una hebilla plateada.I have a black belt with a silver buckle.
El vaquero lleva puesto un cinturón con una hebilla decorativa con forma de un toro.The cowboy is wearing a belt with a decorative buckle in the shape of a bull.
b. clasp (con piezas que encajan)
Se me rompió la hebilla de una de las correas de la mochila.The clasp on one of my rucksack straps broke.
2. (broche para el cabello) (Cuba) (Puerto Rico) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. barrette (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Laura usa hebillas para peinarse.Laura uses barrettes to style her hair.
b. hair slide (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Puedes sujetarte el cabello con hebillas de color.You can use colored hair slides to keep your hair in place.
3. (horquilla) (Cuba) (Puerto Rico) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. bobby pin (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Se sujetó el cabello con unas hebillas.She held her hair in place with a few bobby pins.
b. hair grip (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Me prestás una hebillita?May I borrow one of your hair grips?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hebilla usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
