Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We do not bear hearing protection to get used to the noise. | No llevamos protección en los oídos para acostumbrarnos al ruido. |
The noise level when working can exceed 85 dB (A). Wear hearing protection! | El nivel de ruido, con la máquina trabajando, po- drá sobrepasar circunstancialmente 85 dB (A). |
Raising awareness that hearing protection is important is a good place to start. | No obstante, contribuir a concienciar acerca de la importancia de proteger la audición es un buen comienzo. |
You should always wear hearing protection when subjected to loud noise, even if you do not find the noise uncomfortable. | Se debería utilizar siempre protección para los oídos cuando se esté sometido a un fuerte ruido, incluso si no molesta. |
Flare Audio's ISOLATE technology makes use of dense metals in their construction to ensure the best possible hearing protection combined with excellent sonic detail. | FLARE tecnología aislante de Audio hace uso de los metales densos en su construcción para asegurar la protección de la mejor audición posible combinada con excelente detalle de sonic. |
Roughly one in five in the data were exposed to loud sounds outside of work and 62% of did not use hearing protection, the researchers reported. | Aproximadamente uno de cada cinco estaba expuesto a sonidos altos fuera del trabajo y el 62% no usaba protección de oídos, según informaron los investigadores. |
Occupational hearing loss can be prevented Most workplace ear damage is unnecessary as it can be prevented with the use of hearing protection devices. | La pérdida de audición ocupacional puede prevenirse Los daños auditivos producidos en el entorno laboral son innecesarios, ya que pueden prevenirse utilizando aparatos auditivos de protección. |
As a part of a hearing protection intervention, audiometric tests were conducted at low (250-1000 Hz), medium (1500-3000 Hz), and high (4000-8000 Hz) frequencies. | Para llevar un control en la conservación de la audición, se realizaron audiometrías en frecuencias bajas (250-1000 Hz), medias (1500-3000 Hz), y altas (4000-8000 Hz). |
This should be counteracted by providing a very high-quality hearing protection. | Esto debe contrarrestarse proporcionando una protección auditiva de muy alta calidad. |
Use hearing protection as recommended by your employer. | Use protección auditiva según lo recomendado por su empleador. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
