Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It provides auto, life and healthinsurance. | Ofrece seguros de vehículos, vida, salud y pensiones. |
Even though healthinsurance covers mental health issues, it can stillbe challenging. | Aunque los seguros de salud cubren problemas de salud mental, el pago puede ser un verdadero desafío. |
People with asufficiently high income are allowed to opt out of the statutory healthinsurance funds. | Aquellos con ingresos elevados están autorizados a optar porexcluirse de los fondos reglamentarios de seguro de salud. |
People who can get healthinsurance through their employer or through public coverage, likeMedicaid, cannot, in most cases, qualify for a subsidy. | Las personas que pueden obtener seguro médico a través de su empleador o mediante cobertura pública, como Medicaid, en la mayoría de los casos, no reúnen los requisitos para un subsidio. |
As soon as possible after the birth of your baby, call your healthinsurance company and ask to have your baby added to your policy; many insurers require that you do this within a few days of the birth. | Lo antes posible en cuanto nazca su hijo, llame a su compañía médica y pida que añadan a su bebé a su póliza; muchas compañías de seguros requieren que se dé este paso durante los primeros días que siguen al nacimiento del bebé. |
In terms of the type of healthinsurance, 23.4% of all residents are covered by the National Social SecurityFund, 9% by health services provided by the Army and the Internal SecurityForces, and 4.3% by the Public Servants' Cooperative. | En lo que refiere a tipos de seguro de salud, 23,4% del total deresidentes recibe cobertura del Fondo Nacional de Seguridad Social, 9% deservicios de salud proporcionados por el Ejército y las Fuerzas de SeguridadInterna y 4,3% por la Cooperativa de Empleados Públicos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!