Heacock is basically a supertrainer; he teaches trainers how to be better. | Heacock es básicamente un superinstructor; enseña a otros instructores a ser mejores. |
Based in Gainesville, Fla., Heacock spends a lot of time on the road. | Radicado en Gainesville, Fla., Heacock pasa mucho tiempo en la carretera. |
Entrepreneur Bill Heacock runs a business on how to design and teach webinars. | El empresario Bill Heacock dirige una empresa dedicada a diseñar e impartir seminarios en línea. |
Heacock loves his job and is not ready to call it quits, especially with another son now in college. | A Heacock le encanta su trabajo y no está listo para dejarlo todo, especialmente ahora que tiene otro hijo en la universidad. |
Heacock says he'll change his marketing to emphasize product and make his website less about himself. | Heacock dice que va a cambiar su modelo de mercadeo para destacar el producto y hacer que su página web no se enfoque tanto en sí mismo. |
Heacock, 61, prides himself on being a leader in the latest training technologies, but he is worried his age is costing him credibility with the tech-savvy millennials taking his workshops. | Heacock, de 61 años, se enorgullece de ser líder en las últimas tecnologías de capacitación, pero le preocupa que su edad le esté costando credibilidad cuando expertos en tecnología de la generación del milenio toman tus talleres. |
College buddy John Newton says he gets why Heacock is worried. | Su amigo de la universidad John Newton dice que entiende la preocupación de Heacock. |
En español | Bill Heacock has spent nearly half his life working as a seminar trainer. | In English | Bill Heacock ha pasado casi la mitad de su vida trabajando como instructor de seminarios. |
Also at that time, Mr. Heacock, the father of the present Rev. Dr. Heacock of Buffalo, was converted. | En esta época también se convirtió el señor Heacock, quien es el padre del Reverendo doctor Heacock de Buffalo. |
New York–based career coach Roy Cohen says Heacock is delivering what companies clearly still want. | El coach profesional Roy Cohen radicado en Nueva York dice que Heacock todavía está en capacidad de ofrecerles a las compañías lo que quieren. |
