Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I read "he's just not that into you, " and...
Leí "no está tan colgado por ti", y...
Or like the book says, "he's just not that into you."
O como dice el libro, "No le gustas tanto".
You ever think maybe he's just not that into you?
¿Has pensado alguna vez que no le interesas tanto?
But sadly, he's just not that into you.
Pero, lamentablemente él no está interesado de esa forma en ustedes.
I read "he's just not that into you, " and...
Leí "no está tan colgado por ti", y...
Well, maybe he's just not that into you.
Bueno, tal vez no le gustas tanto.
Or maybe he's just not that into you.
O tal vez no esté tan enamorado.
Well, maybe he's just not that into you.
Bueno, tal vez no le gustas tanto.
Maybe he's just not that into you.
Quizás no le gustes tanto.
When the guy runs off to Mexico, it's kind of obvious he's just not that into you.
Cuando el chico corre a México, es obvio que el no esta interesado en ti.
Palabra del día
la medianoche