Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
That year he would be named for his first All-Star.
Ese año sería nombrado para su primer All-Star.
And for the next 30 years, he would be hers.
Y durante los próximos 30 años, sería suyo.
If he could paint reality, he would be a master.
Si pudiera pintar así la realidad, sería un maestro.
He could not imagine that he would be acceptable as Cohen Gadol.
No podía imaginar que sería aceptable como Cohen Gadol.
If this is the same unsub, he would be incredibly rare.
Si se trata del mismo sudes, sería muy raro.
If he did that he would be working against himself.
Si él hiciera eso estaría operando contra sí mismo.
And, of course, he would be in command of this.
Y, por supuesto, sería al mando de esta.
Now he would be the first to try it without chemicals.
Ahora sería el primero en intentar hacerlo sin químicos.
If your father were here today, he would be so proud of you.
Si tu padre estuviera aquí hoy, estaría muy orgulloso de ti.
If it weren't the war, he would be a chess master.
Si no hubiera una guerra sería un maestro de ajedrez.
Palabra del día
la luna llena