Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since he was known for his craftiness, no animal believed him.
Dado que era conocida por su astucia, ningún animal le creyó.
In times of peace, he was known for his boisterous, gregarious nature.
En tiempos de paz, se le conocía por su naturaleza bulliciosa y gregaria.
Before this, he was known for his work as a songwriter and a producer.
Anteriormente ya era conocido por su trabajo como compositor y productor.
However, he was known for being inaccessible to job seekers.
No obstante, este empresario tenía fama de inaccesible para la gente que buscaba empleo.
Generally regarded as an intellectual, he was known for his interest in astronomy, alchemy, and the early sciences.
Reconocido generalmente como un intelectual, se le conocía por su interés en la astronomía, alquimia y ciencias tempranas.
Internationally, he was known for his innovative vision for defining a new approach to catechesis in a media age.
A nivel internacional, fue conocido por su innovadora visión en definir un nuevo enfoque para la catequesis en la edad media.
Fr. Aloysius had a remarkable sensitivity for justice, and he was known for defending others who were in desperate situations.
El P. Aloysius tenía una notable sensibilidad por la justicia, y era conocido por defender a otros que se encontraban en situaciones desesperadas.
As a solo cellist he was known for his beautiful tone and intellectual strength, and he introduced Bach 's cello suites into the baroque repertoire.
Como un violonchelista fue conocido por su hermoso tono y fuerza intelectual, y él introdujo cello suites de Bach en el repertorio barroco.
As a journalist he was known for reporting on human rights violations especially in terms of abuses committed by the security forces in Dagestan.
En su carácter de periodista fue conocido por denunciar violaciones a los derechos humanos, especialmente en lo que refiere a abusos cometidos por las fuerzas de seguridad en Daguestán.
Given that he always insisted on having a big band, he was known for having emptied his pockets of his earnings for the RCA recordings to pay his musicians.
Porque siempre insistió en tener una gran banda, fue conocido por haber vaciado sus bolsillos de lo ganado con las grabaciones de la RCA para pagar a sus hombres.
Palabra del día
la garra