Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because for the first time in his life... he was happy.
Porque por primera vez en su vida... era feliz.
But anyway, he said he was happy for me, and...
Pero en fin, dijo que estaba feliz por mí, y—
Only this time he wasn't alone, and he was happy.
Solo que esta vez no estaba solo, y estaba feliz.
Because for the first time in his life, he was happy.
Porque por primera vez en la vida... era feliz.
Whether he was happy to see us, I don't know.
Si él estaba feliz de vernos, No lo se.
Edward only had one leg, but he was happy nevertheless.
Edward solo tenía una pierna, pero, no obstante, era feliz.
But he was happy when she talks to her girlfriend.
Pero se alegraba cuando ella hablaba con su amiga.
Only this time he wasn't alone, and he was happy.
Solo que esta vez no estaba solo y estaba feliz.
And he was happy, even in his dreams.
Y él estaba contento, incluso en sus sueños.
Alan, he was happy to see his friends.
Alan, estaba feliz de ver a sus amigos.
Palabra del día
tallar