Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With his humble gentleness, Pedro stared at him, then, reading the nobleman's heart, he told him to the letter the events that had just taken place.
Con bondadosa humildad, Pedro lo mira fijamente; luego, leyendo en el fondo de su corazón, le desvela con todo detalle los hechos que acaban de producirse.
When the arrow-diviner arrived he told him of his oath.
Cuando la flecha-adivino llegó, le dijo de su juramento.
With his last breath, he told him he was adopted.
Le contó que era adoptado en su último aliento.
Then he told him that he wanted to stay in his house.
Y le dijo que querria hospedarse con en su casa.
So he told him: 'Then your striving is in serving them.
Así que él le dijo: 'Entonces su esfuerzo es en el servicio a ellos.
What if he told him there were no WMD?
¿Y si Ie dijo que no había ADM?
He swears he told him the cops think I'm a suspect.
Jura que le dijo que los policías creen que soy sospechoso.
I hope he told him he got the idea from you.
Espero que le haya dicho que la idea fue tuya.
When it gathered forces, he told him how much he loved her.
Cuando reunió fuerzas, le dijo cuánto la amaba.
So he told him what he saw.
Así que le dijo lo que vio.
Palabra del día
el mago