Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entre tanto viaje y otras cosas, creo que ya he sumado kilómetros en 20 países diferentes. | Meanwhile trip and other things, I think that I've already joined kilometers in 20 different countries. |
. – No me he sumado a la campaña para la reforma del PE destinada a hacerlo más eficaz, transparente y responsable. | I have not joined in the campaign for reform of the EP intending to make it more efficient, transparent and accountable. |
Y me he sumado a las listas de Unidos Podemos como independiente. | And I joined to Unidos Podemos lists as independent. |
Me he sumado a mis colegas para respaldar la legislación propuesta por el señor Caspary. | I joined my colleagues in supporting the legislation proposed by Mr Caspary. |
No creo que deba aplicarse y me he sumado a los esfuerzos por abolirla. | I do not believe it should be used and have joined efforts to abolish it. |
Con mi firma me he sumado a esta carta junto con otros colegas. | With others of my fellow MEPs, I associated myself with this letter by signing it. |
Por eso me he sumado con miles y miles de ustedes a las filas del Partido Acción Ciudadana. | That's why I've joined thousands and thousands of you in the ranks of the Citizens' Action Party. |
En la tercera zona, he intentado no poner pies ni el cárter, pero he sumado un 5. | In the third zone, I tried not to put feet down or touch the crankcase, but I got a 5. |
En base a estas observaciones, luego he sumado las magnitudes de cada uno de los temblores de magnitud >4, para cada semana. | Based on this observation, I summed the magnitude of each quake >4 for each week. |
Hoy nos ha ido bastante bien, aunque no hemos comenzado del todo bien porque he sumado un 5 en la zona 2, que era muy fácil. | Today we did quite well, although we did not start so well because I added a 5 in zone 2, which was very easy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
