¿Ya has ido a la piscina que está en la azotea? - He subido un par de veces, pero siempre esta llena de gente.Have you been to the rooftop pool yet? - I've gone up a couple of times, but it's always full of people.
He subido a tu cuarto ya tres veces a decirte que apagues la TV y te vayas a dormir. Si lo tengo que hacer una vez más, vas a estar en problemas.I've come up to your room three times already to tell you to turn off the TV and go to sleep. If I have to do it one more time, you're going to be in trouble.
Te he subido el salario dos veces este año. No sé por qué te quejas.I've raised your salary twice this year. I don't know what you're complaining about.
¿Crees que subir a esta montaña rusa sea una buena idea? - Sí, no hay por qué tener miedo. Me he subido a ella miles de veces.Do you think riding this roller coaster is a good idea? - Yeah, there's nothing to be afraid of. I've gotten on it thousands of times.
Desde hace una semana, cada vez que me he subido al carro, el asiento se mueve para atrás sin que yo haga nada.For a week now, every time I've gotten in the car, the car seat moves back without me doing anything.