Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One of the activities that he recommends is reading.
Una de las actividades que recomienda el experto es la lectura.
However, he recommends the use of apt-listbugs/apt-listchanges and debian-devel-announce.
Sin embargo, recomienda el uso de apt-listbugs/apt-listchanges y la lista de correo debian-devel-announce.
Now, he recommends it to every driver.
Ahora, recomienda a todos los conductores.
Living like this is the way of the cross, which he recommends to us.
El vivir así es el camino de la cruz, que él nos recomendó.
That is why he recommends dissolving the euro and restoring national borders.
Por ello propone la disolución del euro y el restablecimiento de las fronteras.
This is something he himself does faithfully and a practice he recommends to others.
El mismo lo hace fielmente y recomienda a los demás esa práctica.
See what he recommends.
A ver qué recomienda.
It's not a diet he recommends, but he said he is certainly having a great time doing it.
No recomienda una dieta, aunque dijo que se está divirtiendo mucho haciéndolo.
Secondly, he recommends the establishment of an agreement on the fiscal package to reduce disparities between Member States.
En segundo lugar, recomienda el establecimiento de un acuerdo sobre el paquete fiscal para reducir las diferencias entre los Estados miembros.
In this connection, he recommends that unhindered humanitarian access be granted to the areas of concern.
A este respecto, recomienda que se garantice el acceso irrestricto para la prestación de ayuda humanitaria en las zonas afectadas.
Palabra del día
malvado