Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Conseil made one final effort, and bracing his hands on my shoulders, while I offered resistance with one supreme exertion, he raised himself half out of the water, then fell back exhausted. | Conseil hizo un supremo esfuerzo y, apoyándose en mi hombro, mientras yo extraía fuerzas de una última convulsión, irguió medio cuerpo fuera del agua sobre la que cayó en seguida, agotado. |
With great effort, he raised himself up on the fence. | Con gran esfuerzo, él se levantó para arriba en la cerca. |
He raised himself up and extended his claw-like hands towards Emma-O. | Se levantó y extendió sus manos, parecidas a garras, hacia Emma-O. |
So when they continued asking Him, He raised Himself up and said to them, 'He who is without sin among you, let him throw a stone at her first.' | Y como insistieran en preguntarle, se enderezó y les dijo: El que de vosotros esté sin pecado, sea el primero en arrojar la piedra contra ella. |
He raised himself out of penury in Cincinnati to become a journalist, but his marriage to a mixed-race woman called Alethea Foley was a violation of Ohio's law against miscegenation. | En Cincinnati ejerció como periodista para escapar de la pobreza, pero se mudó a Nueva Orleans poco después porque su matrimonio con una mujer mestiza violaba la ley estatal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
