Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo he proclamado mi amor por ti. | I proclaimed my love for you. |
La doctrina nacional-socialista, lo he proclamado siempre, no es una doctrina de exportación. | The National Socialist doctrine, as I have always proclaimed, is not for export. |
Por último, con respecto al instrumento para la democracia y los derechos humanos, a menudo he proclamado que para nosotros, la IEDDH constituye nuestro buque insignia. | Finally, with regard to the democracy and human rights instrument, I have often stated that for us the EIDHR is a flagship policy. |
Yo he proclamado libremente el evangelio de la salvación a este pueblo; les he hablado de la filiación con felicidad, libertad y vida más abundante en el espíritu. | I have freely proclaimed the gospel of salvation to this people; I have told them of sonship with joy, liberty, and life more abundant in the spirit. |
Recordad todos que no hablo por mí mismo, sino que os he proclamado fielmente lo que el Padre mandó que yo debía revelar a los hijos de los hombres. | Remember, all of you, that I speak not of myself, but that I have faithfully declared to you that which the Father commanded I should reveal to the children of men. |
He proclamado sin reservas el evangelio de la salvación a este pueblo; les he hablado de la filiación acompañada de alegría, de libertad y de una vida más abundante en el espíritu. | I have freely proclaimed the gospel of salvation to this people; I have told them of sonship with joy, liberty, and life more abundant in the spirit. |
Yo soy de esta tierra y he proclamado mi mensaje. | I am of this earth and have declared my message. |
Yo pertenezco a esta Tierra y he proclamado mi mensaje. | I am of this earth and have declared my message. |
Yo, Darío, he proclamado este decreto; que sea ejecutado con toda exactitud. | I Darius have made a decree; let it be done with speed. |
Serás un testigo viviente de la verdad que he proclamado — yo soy la resurrección y la vida. | You shall be a living witness of the truth which I spoke—I am the resurrection and the life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
