Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haber	to have
pintado	spotted

Ejemplos

Ya he pintado la ribera del río y las flores, como sabéis.	I've already painted the riverbank and flowers, as you know.
No he pintado en años, desde la universidad.	I haven't painted in years, since college.
Ya he pintado al menos 30 o más.	I've already painted at least 30 or so.
No he pintado un cuadro completo desde el retrato de Jonh Millais.	I haven't completed a painting since my portrait of John Millais.
Aún es pronto, solo he pintado los rasgos.	It's not ready yet, I only painted your features.
No he acabado, solo he pintado la mitad.	I'm not finished, I only painted half of it.
Pero nunca he pintado nada.	But I've never painted anything.
Solo he pintado labradores chocolate dos veces, y las dos para el mismo cliente.	I only painted chocolate Labradors twice. Both were for the same client.
Siempre he pintado flores. Me gustan y me siento bien con ellas.	I have always painted flowers. I like them and I feel good with them.
Es un tema que no he pintado nunca.	I never dared to do that.