Como ves, no he perfeccionado la cara humanoide. | As you can see, I haven't mastered the humanoid face. |
Todavía no he perfeccionado esta receta. | I still haven't perfected this recipe. |
Estoy orgulloso de decir que por fin he perfeccionado el arte de hacer hamburguesas vegetarianas. | I'm proud to say that I have finally perfected the art of making veggie burgers. |
Estaba presidiendo la Conferencia de Presidentes de Comisiones, y aún no he perfeccionado el arte de estar en dos lugares a la vez. | I was chairing the Conference of Committee Chairmen and I have not yet perfected the art of being in two places at once. |
Estoy orgulloso de decir que por fin he perfeccionado el arte de hacer hamburguesas vegetarianas y tengo que volver atrás y volver a escribir mis recetas más antiguas de incorporar mis nuevos trucos. | I'm proud to say that I have finally perfected the art of making veggie burgers and I need to go back and rewrite my older recipes to incorporate my new tricks. |
Luego he perfeccionado mi sin gluten, vegano Hamantaschen. | Then I perfected my gluten-free, vegan Hamantaschen. |
Espera, creo que es la única Que he perfeccionado. | Wait, at least I think that's the one I perfected. |
Mira eso, he perfeccionado mi técnica de larga distancia. | Oh, look at that, I've perfected my long-distance technique. |
Es algo que he perfeccionado, y sé que ella está ocultando algo. | It's something I perfected, and I know she's concealing something. |
He aquí, Señor, he cumplido tu obra y he perfeccionado tu mandamiento. | Behold, Lord, I have accomplished thy work and perfected thy commandment. |
