Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca he percibido sentimientos de envidia, celos o desconfianza. | I never sensed feelings of envy, jealousy or distrust. |
Aún no he percibido una respuesta clara de la Comisión. | I do not yet see a clear answer from the Commission. |
El tráfico aéreo en la noche no he percibido como muy preocupante. | The air traffic at night I have not perceived as very disturbing. |
Ni siquiera he percibido ni investigado esta cuestión. | I haven't even perceived or gone into this question. |
Por lo que he percibido, somos muy parecidos. | OWLMAN: From what I gather, we're very much alike. |
Pero yo no he percibido ningún salario. | But I haven't received any salary. |
Y yo no he percibido ninguna crítica. | And I haven't heard any criticism. |
También he percibido muchas observaciones delicadas que ha hecho el señor Medina Ortega. | I have also noted the very insightful observations just made by Mr Medina Ortega. |
También he percibido avances en la aplicación del principio de "acceso a la financiación" para las PYME. | I have also noted progress in the implementation of the principle of 'accessing funding for SMEs'. |
Además, he percibido intentos de socavar la propuesta de Directiva de servicios por los mismos motivos falaces. | I also notice efforts to undermine the proposed Services Directive on the same spurious grounds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
