Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haber	to have
necesitado	needy person in need

Ejemplos

Y ni siquiera he necesitado un algoritmo. ¿Qué tienes?	And I didn't even need an algorithm. What do you got?
No, nunca he necesitado tanto algo en mi vida.	No, I've never needed anything more in my life.
Nunca he necesitado algo tanto en mi vida.	I've never wanted anything so much in my life.
Bueno, nunca he necesitado protección en el pasado.	Well, I haven't needed protection in the past.
Hasta la fecha, he necesitado ese tratamiento solamente dos veces.	To date, I have used the Prilosec treatment only twice.
Ahora, hasta hace poco no he necesitado hacer dieta o perder peso.	Now, until recently I have not needed to diet or lose weight.
Viviendo solo, nunca he necesitado de una heladera.	Living alone, I've never needed a fridge.
Solo sabía que eras la única que siempre he necesitado.	I just knew that you were the one that I've always needed.
No he necesitado niñera desde que tenía 19.	I haven't needed a babysitter since I was 19.
Hecho y hecho Nunca he necesitado un compinche.	Done and done. I've never needed a wingman.