Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It seems he met her late husband first.
Parece que primero conoció al difunto marido.
The fox would have loved to be able to whistle like the partidge, so when he met her on his way, he asked her:-How can you whistle?
Al zorro le hubiera encantado poder silbar como la perdiz, así que cuando la encontró en el camino, le preguntó: - Cómo hacés para silbar?
Yeah. Okay, do you think it's weird that when you search for her, her name only pops up on the website where he met her? That's definitely weird.
Sí. Vale, ¿crees que es raro que cuando buscas su nombre, su nombre solo aparece en la página web donde la conoció? Sin duda es extraño.
Yeah, he met her in the lobby a couple of times.
Sí, se reunieron en el lobby un par de veces.
Because he met her in Rio, not on the boat.
Porque la conoció en Río, no en el barco.
When he met her, she was so young, and he, already...
Cuando la conoció, ella era tan joven. Y él ya...
When he met her, she was so young, and he, already...
Cuando la conoció ella era tan joven y él ya...
See, I was told that he met her here in your gallery.
Vera, me dijeron que él la encontró en su galería.
I believe he met her sister in Berlin.
Creo que conoció a su hermana en Berlín.
I mean, he met her at a stop light.
Quiero decir, La conoció en un semaforo.
Palabra del día
la escarcha