Nunca he maldecido tanto en mi Vida. | I've never cursed so much in my life. |
No he maldecido a nadie en años. | I haven't cursed anyone in years. |
Yo ni siquiera nunca he maldecido a nadie. | I never even cuss anyone. |
Puede ser, pero no he maldecido. | I may be cross, but I didn't swear. |
No, yo nunca te he maldecido. | Oh, no. I've never cursed you. |
Ya las he maldecido, porque ustedes no se han decidido a honrarme. | Indeed, I have already cursed them, because you do not lay it to heart. |
Yo no he maldecido. | I have not cursed. |
En realidad ya las he maldecido, porque ustedes no han tomado a pecho mi advertencia. | Indeed, I have already cursed them, because you have not taken my warning seriously. |
Ya las he maldecido, porque vosotros no os habéis decidido honrarme. | Yes, I have already cursed them, because you have not set your heart to honor me. |
Ya las he maldecido, porque ustedes no se han decidido a honrarme. | Yes, I have already cursed them, because you have not set your heart to honor me. |
