Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He looked at him through the bars but couldn't enter (since this was lockdown).
Miró por la rendija, pero no pudo entrar (esto sucede durante lockdown).
I saw how he looked at him.
Y vi la forma en cómo lo miraba.
He knew by the way that he looked at him that Tony remembered.
Y por su forma de mirarle supo que le había reconocido.
He looked at him with eyes of mercy; he looked at him as no one had ever looked at him before.
Lo miró con ojos de misericordia; lo miró como nadie lo había mirado antes.
His face had lit up, making him appear almost agreeable, but something strange struck Sir James as he looked at him.
Su rostro se había iluminado, haciéndole parecer casi agradable, pero algo extraño impactó a Sir James al fijar en él su mirada.
The Serbian soldier passed the dandy three times, and then displeased (to provoke a scandal) asked why he looked at him so?
El soldado serbio le pasó tres veces al dandy y luego, disgustado (para provocar un escándalo), le preguntó por qué lo miraba así.
And as they said these things, Simon also came in, and standing in trouble of mind at Peter's side, at first he looked at him.
Y mientras decía estas cosas, Simón también entró, y parado en problemas mentales al ver a Pedro, al principio él lo vio a él.
He looked at him with attention and love.
Lo miró con buena atención y amor.
He looked at him for a moment.
Lo miró por un momento.
He looked at him angrily.
Lo miró con enojo.
Palabra del día
embrujado